我和刘春杰是很多年的朋友，他前面的书基本我也都看了。他一系列的作品都有一个“私”字和一个“想”字，我觉得这个很有意思。他本身是一个版画家，版画家总是让人们觉得四肢发达头脑简单，因为他很善于用手，制版、刻印。他对材料技术考虑的非常多，尤其是当代的版画家，往往走得是这么一条路。

　　因为版画有一阶段被政治利用，成为一种工具，所以当代版画家本能对政治有点回避，有点忌讳；宁可做一些技术方面的东西，风花雪月的东西，抽象的东西。但是在这个里头，我觉得刘春杰既坚持了新兴木刻的传统，也发展了这个传统，这里面关键的两个字就是“私想”。他前面几本书，我觉得特别宝贵的就是“私”和“想”两个字。

　　刘春杰的意思就是每个人应该凭着自己的脑袋想问题，观察问题，而不是根据一个伟大的人物、著名的名人，他们怎么说我们就怎么弄，所以刚才黄显功老师说《私想鲁迅》不是简单的一个插图。在一开始做画的时候他是带着一个想法去的，它的文字是由画带出来的，他是一个有思想的画家、版画家，这一点非常重要。如果我们一遍一遍地重复名人，那不行，学会用自己的脑袋来考虑问题。用自己的脑袋来想一想，重新看一看，哪怕是30年代的新兴木刻，哪怕是鲁迅，我们都可以绘出许多非常有趣的篇章。想鲁迅我还不敢，但是有一阶段因为要策划国际版画展的时候，我有机会到鲁迅版画馆看了几千张当年的版画作品，我们策划新兴木刻展览的时候，看完以后，他那些作品不由得你不用自己的脑袋去想，得出的结论跟我们当年很多权威的结论完全是不一样的。

　　我觉得刘春杰一边刻一边想，而且这本书刻的很直率，想怎么刻就怎么刻，很有锋芒。文章也是，作者怎么想就怎么说，这是一个非常珍贵的状态。所以这本书我相信大家每个人看了以后都会引起你的思想，一些不一样的想法。我觉得他可以说是一种带有启示性的东西。谢谢大家。

（作者为中国美术家协会，版画艺术委员会副主任，上海版画艺术委员会主任，上海大学美术学院教授）