北极星酒店烧烤屋│22cm×38cm│2010

　　用心去旅行

　　2010年，春杰的春节是在德国酷隆斯堡的旅行中度过的，他是去参加一个中德文化艺术交流项目，时间两个月。

　　回南京后，春杰瘦了点黑了点，脸上挂着疲惫。他没有像其他出国的朋友带回好多好多个G的数码照片，也没有给大家分发德国风味的巧克力，而是带回一摞画稿和一堆石头。

　　后来才知道，春杰此次德国之行很“不幸”。他刚到德国，就摔坏了数码相机，这对于出Fl旅游或考察的人无疑是灾难性的，没了相机，怎样去收集资料作为创作素材呢?也许午你会说，摔坏了可以再买啊，这又是春杰的第二个“不幸”了，他的银行卡又出了故障。反复与国内银行交涉无果。还是无法使用。出行必备的两件东西，对于身处德国的春杰来说，都成了累赘。没了相机没了钱，春杰只剩春杰自己了。当然春杰的嘴巴很能说，普通话很标准，还时常有东北人的幽默。但是这样的口才到了德国却丝毫派不上用场，因为春杰除了会读几个类似yes no good thankyou之类的简单英语单词外，其他的就统统“无从下嘴”了，更别提德语!不能拍照，不能购物，不能和人唠嗑，春杰只好用眼睛去看冰天雪地的风景，用耳朵去听风吹海浪的声音，用鼻子去闻海风吹来的种种气息……然后，坐下来用自己的手一笔一笔风景，用自己的心来慢慢体会这次旅行了。累了，再去波罗的海边拣石头。

　　这样看来，他这次遭遇到的“不幸”所带来的副产品竟然是一份意外的“幸运”——这是我在编排设计这本书的过程中，每一张画、每一块石头带给我的一种足够深切的感受。

　　多庆幸春杰的时间没有被用去拍大量的数码照片!即使出自同一双善于发现的眼睛，但在深刻度和感受力上，一张好的摄影照片显然是抵不过-幅亲手绘出的图画的——至少，我是这样认为。瞬间的记录和在过程中加入绘者用心体会过而得的画作，是照片无法等量齐观的。春杰用的画材虽是同一种的，但表现手法和效果却又很丰富：有木刻手法，国画手法，水彩画手法，还有拼贴手法……尤其是一些小品，颇有中国画兼工带写之意，其艺术魅力丝毫不逊色于那些宏篇巨制的“大”作品。春杰与那些会把活生生的对象“写死”的画家不同，他的画是如此地充满了生命力，无论是树木、雪原、海鸟……哪怕一颗小小的石头，在春杰笔下都“活”了起来，他不是“写死”而是真正的“写生”。因为他眼中和笔下的这些景物都是有灵性的。

　　“一无所有”的春杰“写生”之余就是去海边淘石头。人常说，淘石靠的是运气。可是我认为，淘石同时也是一种创作，也要用心。石头通灵，对于那些有灵性的人，石头应该会更愿意与他们相遇吧?所以那些神奇的数字石、小猪石、花狗石、希腊雕塑石等等等等无比

　　生动的石头们，在波罗的海中不知静躺了多久之后，却为在2010年的春天和一个眼睛不大却颇富灵性的东方人的邂逅，而浮出海面，上了岸!

　　春杰的“不幸”给了他这些绝美的收获，对于习惯“走马观花式”旅游的人们来说不会没有触动-不要用相机镜头取代了眼睛去观赏美丽的景致，更不要仅用快门就取代了我们的手去描绘醉人的风景。用心去感受，用心去感悟，用心去描绘……期待着，春杰的每一幅画、每一块石头带给读者的，除了是一种视觉上的享受之外，更多的是一种用心体味生活、感受自然的态度。

　　最后，我也想充满诚意地代春杰向那两个任谁遇到都会觉得倒霉至极的“不幸”道声感谢，谢谢因为它们的发生，才有了我们这本游记。就让我们用心跟着春杰在纸上重温美丽的酷隆司堡之旅吧!

　　朱赢椿

　　阿尔卑斯山写生│26cm×19cm│2010

　　阿姆斯特丹田园风光│26cm×19cm│2010

　　俺只是个传说│26cm×19cm│2010

　　柏林印象 │24cm×4cm│2010

　　北极星酒店后院的墙上所见酷隆司堡标志│26cm×19cm│2010

　　波罗的海边小房子│38cm×22cm│2010

　　不畏寒风│38cm×22cm│2010

　　参与 │38cm×22cm│2010

　　春将至 │22cm×38cm│2010